Sep 7, 2012, 5:15 AM EDT
Associated Press photo
Benches and bullpens emptied twice during the Nationals’ 9-2 win over the Cubs.
It had only been 48 days since the Nationals carried a nine-run lead into the sixth inning of a crucial game against the Braves and watched it all crumble away in horrifying fashion. So when they entered the fifth inning Thursday night against the Cubs, leading this time by five runs, they weren’t about to ease off the gas pedal.
Thus, Ian Desmond and Danny Espinosa each stole second base off Chicago rookie reliever Lendy Castillo. And later Jayson Werth was given the green light to swing away at a 3-0 pitch with the bases loaded.
It all seemed fairly innocuous, just another example of the Nationals steamrolling the Cubs during what wound up a 9-2 victory and a four-game sweep by a combined score of 31-9. Except for Jamie Quirk, Chicago’s normally mild-mannered bench coach, who started jawing at Werth and third base coach Bo Porter and in the process prompted both clubs’ benches and bullpens twice to empty and engage in a mild fracas that resulted in the ejections of Quirk and three players.
“I mean, if they get mad at my guys in the fifth inning swinging 3-0 or running, they better get used to it,” Nationals manager Davey Johnson said.
NL EAST STANDINGS
TUE: Nats at Marlins, 7:10 p.m.
WED: Nats at Marlins, 12:40 p.m.
THU: Phillies at Nats, 7:05 p.m.
FRI: Phillies at Nats, 7:05 p.m.
SAT: Phillies at Nats, 7:05 p.m.
SUN: Phillies at Nats, 1:35 p.m.
MON: Orioles at Nats, 7:05 p.m.
Full season schedule
ON THE RADIO
MON: 12:45 p.m.
TUE: 2:30 p.m.
WED: 4:30 p.m.
THU: 2:30 p.m.
FRI: 1:30 p.m., 5:30 p.m.
SAT: 10:30 a.m.
*All times Eastern. You can also listen to the station on 94.3 FM, 92.7 FM and online at ESPN980.com. Click here for past audio clips.
Follow us on Twitter
- After meltdown, Nationals must bounce back
- Werth hopes to play Tuesday after spraining ankle
- Nationals surrender four runs in 9th, fall 7-6 to Marlins
- Span proving skeptics wrong with summer surge
- Zimmermann, Nationals go fishing in Miami
- State of the Nats: Deal or no deal before the MLB trade deadline?
- Consistency propels Nationals to NL's best record
- Nationals hang on to beat Reds 4-2
- Instant analysis: Reds 1, Nationals 0
- Roark, Nats win 4-1, hand Reds seventh-straight loss